たん家しんでは、栃木県で発行している「とちぎ応援プレミアムチケット」をご利用いただけます！

■とちぎ応援プレミアムチケットとは･･･

栃木県では、新しい生活様式に対応しながら、県内経済を支える中小企業および個人事業主を支援するため、
それらの店舗等でお得に使える「とちぎ応援プレミアムチケット」を発行しています。

〇販売価格：1冊5,000円（税込）※5,000円で6,000円分のチケットをご購入可能
〇販売期間：2020年8月3日（月）～9月30日（水）  ※無くなり次第終了
〇販売場所：栃木県内311カ所の郵便局
〇利用期間：2020年8月3日（月）～10月31日（土）
〇Ｕ Ｒ Ｌ：とちぎ応援プレミアムチケット　https://tochigi-premium-ticket.jp/

ぜひこの機会に、たん家しんへお越しください。
スタッフ一同、心よりお待ちしております！

たん家しんは、小山市が発行している「プレミアム付き開運小山市共通商品券」をご利用いただけます！

有効期限：令和2年9月1日～令和3年2月28日までです。
とてもお得なこの商品券、期間を過ぎると使えなくなりますので、ご注意ください。

たん家しんでは、おいしいお料理をご用意して、皆さまのお越しをお待ちしております！

8月10日（月）は、たん家しんは元気に営業いたします！
スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

おいしいお料理とお酒をお楽しみください☆

地域飲食店応援 クラウドファンディング「みらい飯」
このプロジェクトに、たん家しんも参加しています！

☆ 小山の飲食店を応援しよう！みらい飯#OYAMA ☆
https://readyfor.jp/projects/oyama

☆募集期間：令和2年6月9日(火) 13:00～6月30日(火) 23:00まで

☆店舗支援コース：2,000円／3,000円／5,000円

☆支援店舗情報：店舗番号／28　，店舗名／たん家しん

ご支援いただいた方は、応援していただいたお店で使える
「10％プレミアム付きお食事券」を受け取ることができます。

皆さまからの応援をよろしくお願いいたします。

2月10日（月）は、たん家しんは元気に営業いたします！
スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

おいしいお料理とお酒をゆっくりお楽しみください☆

1月13日（月）は祝日になりますが、たん家しんは元気に営業いたします！
スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
本年も変わらぬご愛顧のほどよろしくお願い申し上げます。

たん家しんをご愛顧いただきありがとうございます。
年末年始営業のお知らせです。

2019年12月30日（月）　営業
2019年12月31日（火）　休業
2020年01月01日（水）　休業
2020年01月02日（木）　営業

皆さまのご来店を、スタッフ一同、心よりお待ちいたしております！

12月30日（月）は、たん家しんは元気に営業いたします！
スタッフ一同、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。
年末の忙しい中ですが、美味しいお肉を食べて、ほっと一息はいかがでしょうか。